23.02.2018.

JAWS® 2018.1802.78 atjauninājums (02.2018.)

Šis JAWS 2018 atjauninājums ir izstrādāts starp 2017. gada decembra un 2018. gada februāra atjauninājumiem.

JAWS

  • Kad jūs atverat nepieejamu PDF failu Adobe Reader programmā, kur ierasti tiek paziņots: “tukšs dokuments” (Empty Document), JAWS tagad parāda dialoga logu, jautā vai vēlaties izpildīt OCR tieši failā. Izvēlieties Jā (Yes), lai JAWS atpazītu attēlu un parādītu tekstu Results Viewer vai izvēlieties Nē (No), lai aizvērtu dialoga logu bez OCR izpildes. Tas ir tas pats, kad izmanto taustiņu kombināciju INSERT+SPACEBAR, O, D, lai izmantotu OCR funkciju dokumentā. Mēs tagad aktīvi to piedāvājam visiem JAWS un Fusion lietotājiem, kad mēs atpazīstamm ka skenētie PDF faili tiek atvērti Acrobat Reader programmā.
  • Kad jūs nospiežat INSERT+SPACEBAR, kam seko JAUTĀJUMA ZĪME (QUESTION MARK), palīdzībai ar taustiņu kombinācijām, taustiņu kombināciju saraksts tagad tiek atspoguļots Results Viewer, lai padarītu vieglāku to pārskatāmību.
  • Jūs tagad varat nospiest Labo Shift+Punktus 1-2-3-7 (Right Shift+DOTS 1-2-3-7) Focus Braila displejā, lai pārslēgtu JAWS Screen Shade opciju.
  • Taustiņu kombinācijas, lai nolasītu nākamo vai iepriekšējo vārdu (CTRL+BULTIŅA PA LABI (RIGHT ARROW) un CTRL+BULTIŅA PA KREISI (LEFT ARROW) tagad turpina izrunāt, kad “runa pēc pieprasījuma” (Speech On Demand) ir aktīva. Ņemiet vērā, ka veids, kā taustiņu kombinācijas ir iestrādātas Microsoft Office lietojumprogrammās, šīs taustiņu kombinācijas turpina palikt neizrunātas, kad tiek izmantots Word dokuments un rediģējat Outlook e-pasta ziņojumus. Papildus tagad runa ir pieejama “Tastatūras palīdzības” (Keyboard Help) logā, nospiežot (INSERT+1).
  • Ir atrisināta problēma ar INSERT+B taustiņu kombināciju, kad tā nenolasīja dažu dialogu logu saturu, ja “Runa pēc pieprasījuma” (Speech On Demand) ir bijusi aktivizēta.
  • Ja “Runa pēc pieprasījuma” (Speech On Demand) ir bijusi aktīva, ir atrisināta problēma, kur nospiežot ALT+CTRL+NUM PAD 5, lai nolasītu konkrētu tabulas šūnu, kas iepriekš nedarbojās.
  • Parocīgā OCR funkcijas saīsne, kas atrodas JAWS Utilities izvēlnē, tagad ir pārsaukta par OCR opcijām (OCR Options).
  • Ir atrisināta lietotāju iesūtīta problēma ar Stock Quotes Research It, kad uzmklēšanas avots neatgrieza rezultātus kā cerēts. 
  • Kad pārvietojās pa Outlook kalendāru mēneša skata režīmā, ir atrisināta lietotāju iesūtīta problēma, kur Vocalizer Expressive balsis izrunāja vārdu "comma" (komats) pirms katra datuma. 
  • Ir atrisinātas problēmas ar “Personalizē Outlook vēstuļu sarakstu” (Customize Outlook Message List) dialoga loga pieejamību no Run JAWS Manager dialoga logaa (INSERT+F2), kad koncentrēšanās notika Outlook e-pasta ziņojumu mapē.
  • Ir atrisinātas JAWS vizuālās izcelšanas problēmas Windows 7 versijā, kas bija dažos Office skriptu komplektos, ko izplatīja Papenmeier.

 

Google Docs and Sheets

  • Ir uzlabota JAWS darbība ar Google Docs, kad braila raksta atbalsts ir atslēgts. Kamēr iepazīsiet to, ka JAWS tagad ir krietni atsaucīgāks pat tad, kad braila režīms ir izslēgts, mēs tomēr iesakām aktivizēt braila raksta atbalstu pat tad, ja jūs neizmantojat braila displeju, lai sasniegtu labākus rezultātus navigējot dokumentā vai to rediģējot. Piemēram, pārvietojoties pa rakstzīmei, vārdam un līnijai ir daudz drošāk, kā arī jūs varat izmantot JAWS tabulu lasīšanas taustiņu kombinācijas, lai vieglāk pārvietotos pa tabulām. Ja jums ir nepieciešams JAWS, lai paziņotu noteiktas dokumenta opcijas, piemēram, dokumenta kājeni, piezīmes vai komentārus, jums šajā gadījumā ir jāizslēdz braila raksta atbalsts, lai piekļūtu šai informācijai. Lai pārslēgtu braila atbalstu uz ieslēgts/izslēgts, nospiediet ALT+SHIFT+A, lai atvērtu pieejamības (Accessibility) izvēlni, atveriet istatījumu (Settings) apakšizvēlni un nospiediet ENTER, lai ieslēgtu Braila atbalstu.
  • JAWS tagad atbalsta Google jauno braila raksta režīmu (Braille Mode) iekš Google Sheets lietojumprogrammas. Kad Braila raksta režīms ir aktivizēts Google Sheets lietojumprogrammā, jums būs iespēja nolasīt pašreizējo rindu uz braila displeja un nospiest kursora pārvietošanas (Cursor Router) pogu virs šūnas, lai uz to pārvietotu fokusu. Koordinātes, šūnu galvenes un šūnu dati tiek parādīti attiecīgajai šūnai līdz ar apkārtējo šūnu saturu, kas arī tiek atspoguļots, taču atdalot vienu no otras ar “I” rakstuzīmi. 

 

Microsoft Office

  • Ir atrisināta problēma ar Outlook pēkšņo aizvēršanos, kad ir atvērti noteikti e-pasta ziņojumi.
  • Ir atrisināta problēma ar JAWS, kad tas pareizi nenolasīja Insert Item dialoga logā, kas tiek parādīts, kad jūs izvēlaties Outlook Item no Insert, kad rakstāt jaunu e-pasta ziņojumu.
  • Ir atrisināta problēma, kur JAWS dažreiz izrunāja frāzi "0 items", kad atgriežas atpakaļ uz iesūtni pēc e-pasta ziņojuma aizvēršanas vai izdzēšanas.
  • Ir atrisinātas lietotāju iesūtīta problēma Outlook e-pasta pārlūkprogrammā ar JAWS, kad tas zināmos apstākļos kļūst mazāk atsaucīgs, kad tika rakstīts ziņojums.
  • Ir atrisinātas problēmas ar dalībnieku informācijas pārskatīšanu, kad tiek veidots tikšanās pieprasījums Outlook programmā.
  • Kad nospiežat F2, lai rediģētu šūnu, kas satur formulu, ir atrisināta problēma jaunākajos Excel 365 atjauninājumos, kur JAWS neizrunāja formulas, kad pārvietojāties, izmantojot BULTIŅU (ARROW) taustiņus.
  • Kad jūs pirmoreiz ieslēdzat gramatikas pārbaudītāju (Spellchecker) Word 365 programmā, ir atrisināta problēma, kur JAWS dažreiz neizrunāja vārdu un piemēru.
  • Ir atrisināta problēma, kur JAWS ne vienmēr pareizi izrunāja informāciju par vairākiem kombinētajiem logiem Word veidlapās. 
  • Ja koncentrējas uz sīkattēlu (Thumbnails) cilni PowerPoint 365 programmas prezentācijās, ir atrisināta problēma, kur JAWS nepareizi izrunāja palīdzības ziņojumus, kad notika pārvietošanās pa slaidiem.
  • PowerPoint 365 programmā JAWS tagad paziņo par jaunu slaidu, kad notiek tā ievietošana prezentācijā.

 

Interneta pārlūkprogrammas

  • Ir atrisinātas problēmas priekš Bloomberg programmas, lai palīdzētu gan JAWS, gan Fusion programmām strādāt ar Chromium iekš Bloomberg Terminal programmas un Bloomberg Chat programmas, iztiekot bez papildu pielāgojumiem.
  • Braila kursor tagad pārvietojas korekti, kad notiek pārvietošanās pa burtiem vai vārdiem tekstos, kas ir kā virsraksti interneta lapās. Kā arī jūs tagad varat brīvi pārvietoties virsrakstos, izmantojot kursora pārvietošanās pogas (Cursor Routers).
  • Ir uzlaboti JAWS paziņojumi par veidlapas laukiem, kas tiek izmantoti tiešsaistes reģiona (live region) iekšienē.
  • JAWS tagad pareizi nosaka tabulas šūnas, kas izmanto aria-label un aria-labelled atribūtus.
  • Ir atrisinātas vairākas problēmas ar kombinēto logu navigāciju Chrome pārlūkprogrammā.
  • Ir uzlaboti JAWS paziņojumi par tiešsaistes reģiona atjauninājumiem Chrome pārlūkprogrammā.
  • Kad tiek rakstīts Chrome adrešu joslā, ir atrisināta problēma, kur JAWS atkārtoja visu tekstu, kas ievadīts tā vietā, lai paziņotu automātiskās pabeigšanas informāciju.
  • Kad izmantojat BULTIŅAS UZ AUGŠU vai UZ LEJU (UP or DOWN ARROW) Chrome pārlūkprogrammas adrešu joslā, lai pārvietotos piedāvāto interneta lapu sarakstā, ir atrisināta problēma, kur JAWS neizrunāja izvēlēto vietni. 
  • Ir atrisināta lietotāju iesūtīta problēma ar Chrome pārlūkprogrammu, kur dažreiz netika noteiktas izmaiņas lapas saturā ar JAWS, līdz tika nospiests INSERT+ESC, lai manuāli atjaunotu informāciju.

 

Windows 10

  • Ir atrisinātas lietotāju iesūtītās problēmas ar teksta pārvietošanu un rediģēšanu Windows Mail un Sticky Notes lietojumprogrammās.
  • Ir uzlabota runas funkcija un braila navigācija kombinētajos logos Windows Settings lietojumprogrammā (WINDOWS Key+I).
  • Ir pievienots JAWS atbalsts Windows Feedback Hub lietojumprogrammai.
  • JAWS tagad uzticami paziņo un parāda braila rakstā Windows Defender statusa joslu, kad tas veic sistēmas skenēšanu.
  • Ir atrisināta lietotāju iesūtīta problēma ar taustiņu kombināciju INSERT+B, kad tā nepareizi nolasīja ielogošanās ekrānu.

 

Ja jaunumus par JAWS atjauninājumiem turpmāk vēlies saņemt savā e-pastā, droši piesakies tiem - atsūti mums savu e-pastu uz info@exceed.lv vai raksti mums Facebook sociālajā tīklā, un Tavu e-pastu iekļausim jaunumu e-pastu listē.  

 

Lejupielādes saites:

English (ENU) JAWS 2018 Full Version Downloads

J2018.1802.78enu-x64.exe

J2018.1802.78enu-x86.exe

French Canadian (FRC) JAWS 2018 Full Version Downloads

J2018.1802.78frc-x64.exe

J2018.1802.78frc-x86.exe

French France (FRA) JAWS 2018 Full Version Downloads

J2018.1802.78fra-x64.exe

J2018.1802.78fra-x86.exe

German (DEU) JAWS 2018 Full Version Downloads

J2018.1802.78deu-x64.exe

J2018.1802.78deu-x86.exe

Spanish (ESN) JAWS 2018 Full Version Downloads

J2018.1802.78esn-x64.exe

J2018.1802.78esn-x86.exe

Dutch (NLD) JAWS 2018 Full Version Downloads

J2018.1802.78nld-x64.exe

J2018.1802.78nld-x86.exe

Hebrew (HEB) JAWS 2018 Full Version Downloads

J2018.1802.78heb-x64.exe

J2018.1802.78heb-x86.exe