
10.08.2016.
Телевидение, которое предназначено для незрячих людей
Это время, когда для большой части людей, наиболее важным событием являются Олимпийские игры. Дома как ежевечерняя телевизионная традиция или на работе в качестве темы, которую утром обсудить за кружкой кофе - это спортивные события, за ходом которых cледят многие, многие. Но могут ли в полной мере этим наслодиться незрячие люди? Оказывается что могут, и отличным примером является американское телевидение "NBC".
В XXXI летних Олимпийских играх, которые в настоящее время проходят в солнечном Рио-де-Жанейро, участвуют около 11 000 спортсменов из 206 стран. У каждой страны в этих соревнованиях есть своя команда, команду Латвии в этом году состовляет 34 спортсмена, в то же время сверхдержава США – участвует с командой в 16 раз больше, 554 спортсмена. Но в этот раз не о самих спортсменах, а о некоторых других примечательных фактах. В США телевидение "NBC" в этом году впервые в истории страны создала специальную программу для незрячих людей, чтобы они могли бы в полной мере насладиться этим зрелищем, и следить за ходом игр по плаванью и легкой атлетики, заканчивая баскетболом и регби. Эта программа доступна для жителей США в звуковой форме, что важно, она транслируется в прямом эфире. Я хотел бы добавить, что в США около 23 миллионов людей с нарушениями зрения.
У некоторых, возможно, возникает вопрос - чем тогда эта программа отличается от того, что можно увидеть и услышать в обычном телевидение? Следует отметить, что в обычном телевидение зритель соединяет увиденное на экране телевизора и сказанное комментатором, где наиболее распространенным является само событие, используемый метод, результат, различные факторы, и т.д. "NBC" создала программу, чтобы то что зрячий человек видит, незрячий человек мог бы услышать и представить. Например, в гимнастике это поставка хореографии, костюм спортсмена или его атрибуты, выражение лица спортсмена, сделанные движения, эмоции зрителей, обстановка спортивной площадки, погодные условия и эту перечень можно еще продолжать. Все описано в малейших нюансах, чтобы у незрячего человека возникло бы более точное впечатление о нем. Таким способом, такое значимое спортивное событие также доступно и для незрячих людей.
Хорошо осозновать, что о возможностях для воспринятия информации людям с ослабленным зрением думается все более активно. Мы можем лишь выразить надежду на то, что такого рода новаторство в отношении телевидения и радио будут разрабатываться и однажды будут доступны и в Латвии. В то же время - мы держим скрещенными пальцы за успех наших олимпийцев в далеком Рио (10 846 км )!